Aantekeningen bij de Bijbel: Hebreeen 11:31

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Hebreeen 11:31

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Door het geloof is Rachab, [75]de hoer, niet omgekomen met [76]de ongehoorzamen, als zij de verspieders [77]met vrede had ontvangen.
75. Het Hebreeuwse woord zonah betekent ook ene waardin, en de
verspieders zijn in haar huis gegaan om te overnachten, Joz.2:1.
Doch dewijl de apostel alhier, gelijk ook Jakobus in zijn brief,
Jak.2:25, haar ene hoer noemt, zo schijnt dat zij van beide deze
dingen belijdenis gedaan heeft; gelijk onder de heidenen meermalen
geschiedde, dewijl ook van haren man geen gewag wordt gemaakt,
Joz.2:18. Dan, daarna tot God gekeerd zijnde, is zij een exempel
van geloof en vroomheid geworden en onder de Israelieten getrouwd
met Salmon, den vader van Boaz, een der voorouders van David en
vervolgens ook van Christus. Zie Matth.1:5.
76. Dat is, de andere halsstarrige en onboetvaardige mensen binnen
Jericho.
77. Dat is, beleefd en hun in alles behulpzaam zijnde.

Mede mogelijk dankzij